dimecres, 21 d’agost de 2013


Autor: Garry K. Smith © 1997

Miembro de la Newcastle Hunter Speleological Society – NSW Australia y de la Australian Speleological Federation.

Traducido siguiendo el texto disponible en: http://www.nhvss.org.au/pubs/CO2.htm

Texto Resumido de un documento realizado por Garry, presentado en la Conferencia de la 21 bienal de la Federación Australiana de Espeleología en 1997 (publicado en las actas) y de un artículo publicado en 1993 en el Australian Caver número 133, páginas 20-23. Para más detalles consultar estos documentos.

El CO2 es el regulador de la respiración en el cuerpo humano. Normalmente está presente en el aire en una concentración de 0,03% en volumen. Cualquier incremento por encima de esta cantidad sería la causa de una aceleración en la frecuencia del ritmo cardiaco y del ritmo en la respiración. Una concentración del 10% causa parálisis respiratoria y muerte en pocos minutos. En la industria el máximo nivel permitido durante 8 horas de trabajo al día es de 0,5%.

Las cuevas a menudo contienen elevados niveles de CO2, por lo tanto los espeleólogos podrían estar situándose en una situación de alto riesgo ...

Articulo completo en el blog de Espeleominas:


Comments are most welcome. Direct to Garry K. Smith via Electronic mail atgksmith@exemail.com.au or by snail mail to "3 Spinnaker Ridge Way, Belmont NSW 2280 Australia"

Traducido con permiso del autor por: Alfonso Gutiérrez


dimecres, 10 de juliol de 2013

Hola,

Esta mañana estábamos reequipando el Avenc Abad Escarré, cuando a -40 en el laminador vertical que une la via A y B, he notado que hacia un sobre esfuerzo y me costaba recuperar la respiración.


Comprobamos con el mechero que no se podía encender.


Decidimos darnos la vuelta, y despúes de subir el siguiente pozo de 15 m se notaba mas aire y el mechero ya volvia a dar una buena llama.


Espero de la información sea de interés el resto del colectivo espeleologico.



Salu2,


Evaristo Quiroga

Espeleo Club de Gràcia.